【アイ★チュウ】♪ Joker Dream 空耳歌詞+試翻

 

作詞:五月アラン

作曲:早川大地

編曲:王子マスター

演唱:華房 心(CV.村瀬歩)

 

遊戲影片:

 

 

 


 

 

 

You will believe in magic.
Believe in magic.

You will believe in magic.
Believe in magic.

 

You will believe in magic.
Believe in magic.

You will believe in magic.
Believe in magic.


 

ねぇ、今すぐなんて言わないけれど
ねぇ、電話くらいよこしなさいよ


吶、雖然不會現在馬上之類的

吶、至少給我撥個電話吧

 

 

悪戯顔のJokerが胸の奥こっそり忍び込んで
眠れない夜に特別な魔法を

 

惡作劇笑臉的Joker悄悄潛進了心深處

為睡不著的夜帶來特別的魔法

 


そして夢の中へ

接著前往夢中




もう始まってるの恋のMagic
カラフルな夢を見せてよ
ハートのエースを奪われて
夢中になりたいの

 

已經開始了的戀愛Magic

讓我看看色彩繽紛的夢吧

紅心的Ace被奪走

好想沉溺在這裡



もう始まってるの恋のMagic
ゲームのルールは君次第
めぐる恋のカード Yes or No

 

已經開始了的戀愛Magic

遊戲的規則排在你之後

流轉戀愛的卡牌 Yes or No



You will believe in magic.
Believe in magic.


You will believe in magic.
Believe in magic.

 


もう始まってるの恋のMagic
カラフルな夢を見せてよ
ハートのエースを奪われて
夢中になりたいの

 

已經開始了的戀愛Magic

讓我看看色彩繽紛的夢吧

紅心的Ace被奪走

好想沉溺在這裡



もう始まってるの恋のMagic
ゲームのルールは君次第
めぐる恋のカード Yes or No


已經開始了的戀愛Magic

遊戲的規則排在你之後

流轉戀愛的卡牌 Yes or No

 


Believe in magic.

 

Believe in magic.

 

 

 

 

 


 

 

 

LOVE  こ・こ・ろ

心ちゃん大好き

 

連我自己也沒有預料我會中這個招w

本來看一看覺得每個角色都還好,玩看看才知道

沒想到竟然喜歡上了自己想都沒想過的角色(!)

對睦月有興趣是意料之中的事

但沒想到目前本命是心ちゃんwww

 

ちゃん真的是來奪取大家的心的吧…(*´д*)ハァハァ

 

 

 

                      By 燁

 

 

 

, ,

【燁】 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()